外媒议克强经济学：改革魄力让人想起朱镕基(1/18)

地方政府的官员不再乞求中央政府给钱，他们发现其实银行的钱想拿多少就拿多少，因为每个城市银行里的官员都是他们任命的，自然惟命是从。中央银行对货币和信贷的控制不再有效，银行里老百姓的存款就像决了口的洪水一泻千里。国家统计局1993年4月份的报告说，地方政府的投资比中央政府还要多。很快，1980年代后几年令人心悸的通货膨胀卷土重来:1992年末，商品零售价格上升了6.7％，大城市的生活物价指数涨了17％。那些最基本的生活资料和生产资料涨价最多:粮价上涨了43％；燃料价格上涨69％；建筑材料价格上涨25％，到1993年春天，原材料价格上升了40％，这预示着更猛烈的通货膨胀将接踵而至。